AI coding agents don't tell you what they silently add — and asking them to review their own work doesn't help. Here's the 8-point checklist that catches what the agent won't.